PriceRoom

Les 8 meilleurs Hôtels pour la randonnée à Hakone

Par ·8 sélections
Rechercher des hôtels à Hakone →
Illustration éditoriale — Hôtels pour la randonnée à Hakone
L'essentiel

Pourquoi Hôtels pour la randonnée, et pourquoi ici

Les hôtels pour la randonnée à Hakone doivent faciliter les départs matinaux, permettre une bonne récupération et faciliter les déplacements entre les sentiers sans tracas. En pratique, cela signifie un séjour avec un bon accès aux transports, une base calme après une longue marche, et des chambres ou installations qui vous aident à vous reposer, à vous laver de la journée, et à repartir le lendemain matin. À Hakone, cela pointe souvent vers des établissements proches des principaux liens de transport et des zones adaptées aux sentiers, plutôt que vers un lieu choisi uniquement pour la commodité touristique.

Ce type d'hôtel convient aux marcheurs qui souhaitent une base confortable pour un ou plusieurs jours sur les sentiers, ainsi qu'aux voyageurs combinant randonnée avec sources chaudes, vues sur la montagne et rythme plus lent. Il fonctionne également bien pour les voyages à intérêts mixtes, où certains invités veulent une marche sérieuse et d'autres préfèrent un séjour plus détendu. Des options telles que Hana no Yado Fukuya, Hakone Yutowa, Hakone Kowakien Tenyu, Fujiya Hotel, Ryokan Motoyu Kansuiro, Gora Kadan, Hotel Sengokuhara 533 et Kinreisou couvrent une gamme de budgets et de styles, des séjours plus simples aux hôtels et ryokan haut de gamme.

Un séjour véritablement adapté à la randonnée à Hakone ne repose pas seulement sur le luxe, mais davantage sur le confort pratique : un accès simple, un cadre reposant, et un niveau de service qui vous aide à profiter pleinement de l'attrait extérieur de la région. Cela fait de Hakone un choix solide pour les marcheurs qui souhaitent un équilibre entre paysages et commodité.

La sélection

Une sélection d’hôtels à comparer pour votre séjour.

  1. 01
    ★★★★

    Hana no Yado Fukuya

    Hakone
    Ryokan calme au lac Ashi à Motohakone avec bains onsen privés et petits déjeuners locaux.
    9.5 · 668 avisHôtelCentres-villesCôtier
  2. 02
    ★★★★★

    Fujiya Hotel

    Hakone
    Complexe historique d'Hakone près de la gare de Miyanoshita avec des routines sereines d'onsen et de piscine.
    9.2 · 1 594 avisLuxeSpa & bien-êtreRandonnée
  3. 03
    ★★

    Hotel Sengokuhara 533

    Hakone
    Séjour de style maison de ville à Hakone à Gora, avec un espace à deux étages et des collations de bienvenue.
    9.1 · 533 avisGolfRandonnéeMontagnes
  4. 04
    ★★★★

    Hakone Yutowa

    Hakone
    Confort onsen moderne à Gora, avec vues depuis la terrasse et options de bains privés.
    9 · 2 309 avisAdapté aux famillesLuxeSpa & bien-être
  5. 05
    ★★★★★

    Hakone Kowakien Tenyu

    Hakone
    Séjour détendu de style ryokan dans les collines de Hakone avec des bains onsen privés sur le balcon.
    9.1 · 62 avisSpa & bien-êtrePiscines magnifiquesRandonnée
  6. 06
    ★★★

    Ryokan Motoyu Kansuiro

    Hakone
    Séjour traditionnel en ryokan à Tounosawa, avec chambres onsen privées et horaires de repas fixes.
    9.6 · 13 avisBâtiment historiqueRandonnéeHôtel
  7. 07
    ★★

    Kinreisou

    Hakone
    Un séjour traditionnel à Gōra près du funiculaire, avec un bain thermal extérieur.
    8.8 · 130 avisGolfRandonnéeAdapté aux familles
  8. 08
    ★★★★

    Gora Kadan

    Hakone
    Ryokan onsen à Hakone Gora avec piscine intérieure chauffée et chambres avec vue sur la montagne.
    9.2 · 18 avisHôtelSpa & bien-êtrePiscines magnifiques

Où se situent les sélections

Chargement de la carte…

Ce qu'il faut savoir sur Hôtels pour la randonnée à Hakone

Qu'est-ce qui fait un hôtel adapté à la randonnée à Hakone ?

Les meilleures options sont faciles d'accès, confortables après une journée sur les sentiers, et bien situées pour rejoindre les zones de randonnée ou les transports. Un bon repos, des installations pratiques et un cadre paisible comptent autant que le style.

Dans quel quartier devrais-je séjourner pour randonner à Hakone ?

Une base proche des principales connexions de transport ou dans une partie de Hakone adaptée aux sentiers est généralement le choix le plus pratique. Cela facilite un départ matinal et un retour sans transferts compliqués.

Quel niveau de prix devrais-je prévoir ?

Hakone offre une large gamme, des séjours plus simples en 2 étoiles aux hôtels et ryokan haut de gamme 4 et 5 étoiles. En général, vous pouvez choisir entre des bases plus abordables et des options plus luxueuses selon votre budget.