Les 6 meilleurs Hôtels avec piscine à Hakone

Les hôtels avec piscine à Hakone sont un moyen intelligent de concilier la culture des onsen réparateurs avec une relaxation adéquate au bord de la piscine. Dans les principaux corridors de visiteurs de Hakone—comme Gora, où vous trouverez des points d'accès classiques à la montagne et des visites en téléphérique vers Owakudani—une piscine ajoute un « rafraîchissement » facile et accessible toute l'année qui complète les bains chauds de la région. Pour ceux qui souhaitent commencer leur voyage en douceur, Hakone-Yumoto est la ville traditionnelle d'entrée, avec des liaisons de transport et une forte concentration d'onsen/Ryokan.

Un séjour véritablement prêt pour la piscine à Hakone va au-delà d'une petite option de baignade. Recherchez des hôtels qui offrent de vraies installations de baignade (ou une piscine chauffée bien conçue), un accès confortable pour les clients et—crucialement—une atmosphère conviviale pour les onsen afin que vous puissiez alterner entre chaleur et fraîcheur à mesure que la journée se refroidit. Ces établissements conviennent aux couples ayant un itinéraire plus lent, aux familles qui souhaitent un temps de repos fiable, et aux voyageurs planifiant le « Circuit de Hakone » qui apprécient d'être proches des liaisons de transport pittoresques.

Dans notre collection réservable, des options telles que Hakone Kowakien Tenyu (5★) et The Hiramatsu Hotels & Resorts Sengokuhara (4★) sont idéales pour les clients recherchant des loisirs haut de gamme dans les paysages de montagne de Hakone, tandis que Hakone Yumoto Onsen Hoeiso (4★) et Fujiya Hotel (5★) fonctionnent bien comme base pratique avec un déplacement facile dans la région.