Hôtels Paraguay où dormir.
3 villes, classées et cartographiées — de la capitale à la côte.

À propos de Paraguay
Les hôtels au Paraguay sont une porte d’entrée vers un pays de forts contrastes : vie de capitale cosmopolite, héritage colonial et vastes paysages naturels. Avec le fleuve Paraguay qui s’étire du nord au sud et des environnements distincts entre l’est et l’ouest, les voyageurs planifient souvent leur séjour autour d’expériences régionales plutôt que d’essayer de tout voir depuis une seule base. Le corridor le plus visité comprend Asunción et l’est influencé par l’Atlantique, ainsi que la région méridionale avec les missions jésuites autour de Trinidad et le département d’Itapúa.
Pour un premier voyage, Asunción est l’ancrage évident : les restaurants et les musées de la capitale sont pratiques pour des excursions à la journée, et elle est bien située pour explorer les principaux quartiers culturels et riverains du Paraguay. Pour un séjour plus calme juste à l’extérieur de la ville, Fernando de la Mora est une option pratique si vous souhaitez un accès plus facile à Asunción tout en trouvant généralement une plus grande variété de types de chambres. San Lorenzo est une autre base solide pour les voyageurs qui préfèrent séjourner près de l’activité et des liaisons de transport de la capitale. (Des exemples d’hôtels incluent *Gran Bourbon Hotel Asuncion*, *Factoria Hotel*, *La Mision Hotel Boutique* et *Papillon Hotel*.)
Lorsque vous choisissez des zones, tenez compte des grands thèmes de voyage de la côte est : le Triangle d’or des villes coloniales et les Missions jésuites inscrites à l’UNESCO (notamment La Santísima Trinidad de Paraná et Jesús de Tavarangue). Si votre itinéraire inclut la frontière du fleuve Paraná avec le Brésil, prévoyez du temps pour Ciudad del Este ainsi que pour le barrage d’Itaipu et les installations pour visiteurs à proximité.
Le moment choisi compte pour le confort. Les mois plus frais et plus secs du Paraguay — approximativement de mai à septembre — sont largement recommandés pour les visites et les journées en plein air, tandis que l’été plus chaud et plus humide apporte généralement de l’humidité et des pluies plus abondantes.
Se déplacer est généralement plus simple en bus interurbain pour les trajets à travers le pays, tandis que les taxis et les transports locaux couvrent les trajets plus courts à l’intérieur des villes. Les liaisons d’une ville à l’autre font souvent partie du rythme du voyage entre les grands pôles et les destinations.
Villes de Paraguay
Meilleurs hôtels 5 étoiles de Paraguay
Gran Bourbon Hotel Asuncion
Asuncion · clients 9.3 (123)Séjour soigné dans le corridor aéroport près de CONMEBOL avec une piscine et un spa de style complexe.
Meilleurs hôtels 4 étoiles de Paraguay
La Mision Hotel Boutique
Asuncion · clients 9.6 (259)Piscine sur le toit et buffet de petit-déjeuner dans le quartier commerçant de Villa Morra à Asunción.
Factoria Hotel
Asunciã³N · clients 9.2 (416)Un séjour boutique dans une ancienne usine dans le quartier commerçant d'Asunción, avec une piscine extérieure.
Carnaval Hotel Casino
Encarnacion · clients 9.1 (740)Séjour amusant à Encarnación avec un casino, près de la plage de San José en voiture.
Palmaroga Hotel Asuncion, Tapestry Collection
Asunción · clients 9.1 (273)Séjour historique dans le vieux centre d'Asunción avec piscine sur le toit et vues sur la ville.
Meilleurs hôtels 3 étoiles de Paraguay
Hostel Taguato
Asunción · clients 9.5 (143)Auberge détendue réservée aux adultes dans un quartier calme d'Asunción avec des petits-déjeuners faits maison remarquables.
Maison Suisse Hotel Hurard
Asuncion · clients 9.2 (211)Un séjour détendu à Villa Morra avec une piscine extérieure et un petit-déjeuner matinal.
Houze Stay & Residences by AVA
Asunción · clients 9.2 (155)Séjour de style appartement à Las Lomas avec piscine sur le toit et kitchenettes près du Shopping del Sol.
Aparthotel Maison Suisse
Asuncion · clients 9 (194)Aparthotel axé sur l'art à Villa Morra avec cuisines complètes et piscine extérieure relaxante.
Meilleurs hôtels 2 étoiles de Paraguay
Mediterraneo Hostel
Asunción · clients 8.6 (266)Base économique à Asunción près des sites historiques, avec un jardin et une cuisine partagée.
Del Rio Apart Hotel
Encarnación · clients 7.5 (169)Appartements détendus à Encarnación près de la Playa San José avec cuisines pratiques et accès au bus.
Foire aux questions
Quelles sont les meilleures villes où séjourner au Paraguay ?
Asunción est la base principale, avec Fernando de la Mora et San Lorenzo comme alternatives pratiques à proximité pour un accès facile.
Quelle est la meilleure période pour visiter le Paraguay ?
La meilleure période est généralement de mai à septembre pour un temps plus doux et plus sec.
Quel est le moyen le plus simple de se déplacer au Paraguay ?
Utilisez les bus interurbains pour les longues distances, puis les taxis et les transports locaux pour les déplacements en ville.
