Die 8 besten Hotels zum Wandern in Hakone
Hotels in Hakone suchen →
Warum Hotels zum Wandern, warum hier
Hotels for hiking in Hakone should make it easy to get out early, recover properly, and move between trails without fuss. In practice, that means a stay with good transport access, a calm base after a long walk, and rooms or facilities that help you rest, wash off the day, and head out again the next morning. In Hakone, that often points to properties near the main transport links and trail-friendly areas, rather than somewhere chosen only for sightseeing convenience.
This kind of hotel suits walkers who want a comfortable base for one or more days on the trails, as well as travellers combining hiking with hot springs, mountain views, and a slower pace. It also works well for mixed-interest trips, where some guests want serious walking and others prefer a more relaxed stay. Options such as Hana no Yado Fukuya, Hakone Yutowa, Hakone Kowakien Tenyu, Fujiya Hotel, Ryokan Motoyu Kansuiro, Gora Kadan, Hotel Sengokuhara 533 and Kinreisou cover a range of budgets and styles, from simpler stays to higher-end hotels and ryokan.
A genuine hiking-friendly stay in Hakone is less about luxury alone and more about practical comfort: straightforward access, a restful setting, and a level of service that helps you make the most of the area’s outdoor appeal. That makes Hakone a strong choice for walkers who want scenery and convenience in equal measure.
Die Liste
Eine Auswahl an Hotels zum Vergleichen für Ihren Aufenthalt.
- 01★★★★
Hana no Yado Fukuya
Ruhiges Ryokan am Lake Ashi in Motohakone mit privaten Onsen-Bädern und lokalen Frühstücken.
- 02★★★★★
Fujiya Hotel
Historisches Hakone-Resort in der Nähe des Bahnhofs Miyanoshita mit ruhigen Onsen- und Pool-Routinen.
- 03★★
Hotel Sengokuhara 533
Stadthausstil-Aufenthalt in Hakone, mit zweigeschossigem Raum und Willkommenssnacks.
- 04
- 05★★★★★
Hakone Kowakien Tenyu
Entspannender Ryokan-Aufenthalt in den Hügeln von Hakone mit privaten Balkon-Onsen.
- 06★★★
Ryokan Motoyu Kansuiro
Traditioneller Ryokan-Aufenthalt in Tounosawa, mit privaten Onsen-Zimmern und festen Essenszeiten.
- 07
- 08
Wo die Empfehlungen liegen
Wissenswertes zu Hotels zum Wandern in Hakone
What makes a hotel for hiking in Hakone?
The best options are easy to reach, comfortable after a day on the trails, and well placed for getting to hiking areas or transport. Good rest, practical facilities, and a peaceful setting matter as much as style.
Which area should I stay in for hiking in Hakone?
A base near the main transport connections or in a trail-friendly part of Hakone is usually the most practical choice. That makes it easier to start early and return without complicated transfers.
What price level should I expect?
Hakone has a wide spread, from simpler 2-star stays to higher-end 4- and 5-star hotels and ryokan. In general, you can choose between more affordable bases and more indulgent options depending on your budget.