Die 2 besten Hotels mit Pool in Copenhagen

Hotels with a pool in Copenhagen are a welcome upgrade in a city where days can swing from crisp to rainy—especially after sightseeing along the waterways. Look for hotels that offer a *proper* pool experience: a heated indoor pool, comfortable poolside loungers, safe changing facilities, and (ideally) a wellness set-up such as a spa or sauna so you can actually relax, not just “dip in”.

For the best “base,” choose areas with easy access to Copenhagen’s highlights. Nyhavn and the Indre By (city centre) waterfront put you within easy reach of iconic harbour views and canal-life at places like Nyhavn. Christianshavn, by contrast, adds a calmer harbourside feel while still staying close enough for quick trips into the centre—ideal for guests who want neighbourhood charm and scenic walks.

These pool hotels suit different trip styles. If you’re travelling as a couple or for a romantic break, a 5★ option such as d’Angleterre Copenhagen or Nimb pairs premium service with spa-style downtime. Families and friends often prefer practical comforts, making Adina Apartment Hotel Copenhagen (for extra space) and Clarion Hotel Copenhagen Airport (for smoother arrivals) strong choices.

Zum kompletten Copenhagen-Guide →