Hotels in Ireland wo du übernachtest.
4 Städte, sortiert und kartiert — von der Hauptstadt bis zur Küste.

Über Ireland
Hotels in Irland sind ideal für Reisende, die eine Mischung aus lebhaften Städtereisen, dramatischen Küstenlinien und ländlichen Aufenthalten suchen. Beginnen Sie mit Dublin für Museen, georgianische Straßen und einfache Verbindungen zum Rest des Landes. Von dort aus können Sie eine Reiseroute an der Westküste über Galway planen, Ihrem Tor zu Connemaras rauen Landschaften und den Cliffs of Moher entlang des Wild Atlantic Way. Wenn Sie nach südlichem Charme und Küstenlandschaften suchen, ist Cork eine starke Basis, insbesondere für weitere Reisen an die Atlantikküste und in nahegelegene Städte.
Für eine längere Reise ziehen Sie Tipperary als ruhigere regionale Basis in Betracht – eine ausgezeichnete Wahl, wenn Sie historische Dörfer, malerische Fahrten und entspannende Abende abseits der belebtesten Routen bevorzugen. Für Irlands ikonischste Küstenlandschaften ist es oft am einfachsten, durch Galway und den Wild Atlantic Way-Korridor zu reisen, da die Route entlang der Westküste Irlands von Donegal bis nach Cork verläuft.
Wann man gehen sollte: Streben Sie späten Frühling bis frühen Herbst an, wenn das Tageslicht am besten ist und das Sightseeing im Freien mühelos erscheint. Viele Reisende finden, dass Mai bis Juni und September bis Anfang Oktober ein Gleichgewicht zwischen angenehmen Bedingungen und weniger Menschenmengen als im Hochsommer bieten. Der Sommer (Juli–August) ist lebhaft, aber erwarten Sie hohe Nachfrage und höhere Preise.
Fortbewegung: Dublin ist gut mit öffentlichen Verkehrsmitteln ausgestattet, während der Rest Irlands normalerweise am besten mit einem Mietwagen erkundet wird – insbesondere wenn Sie ländliche Gebiete zwischen den Städten erreichen möchten. Für Punkt-zu-Punkt-Reisen verbinden Züge die wichtigsten Zentren; zum Beispiel gibt es Zugverbindungen von Dublin nach Galway, was es zu einem bequemen Transfer von Basis zu Basis macht.
Um verschiedene Aufenthaltsstile zu kombinieren, finden Sie ausgezeichnete Optionen in Ihren Hauptbasen, wie The Grafton (Dublin) und Oranhill Lodge B&B (Oranmore, nahe Galway), sowie einladende regionale Unterkünfte wie Bethel Gästehaus (Rosscarbery) und Benbulben Farmhouse B&B (Carney).
Städte in Ireland
Die besten 5-Sterne-Hotels in Ireland
Killarney Park Hotel
Killarney · Gäste 9.8 (2.554)Zentraler Luxus in Killarney mit einem Innenpool und Spa-Bereich sowie einem herausragenden Frühstücksbuffet.
Ashford Castle
Cong · Gäste 9.7 (2.191)Grandioses Schloss am See in Cong, wo Aktivitäten auf dem Anwesen und Ausblicke auf den Corrib dominieren.
The Merrion Hotel Dublin
Dublin City · Gäste 9.6 (5.199)Polierter georgianischer Aufenthalt in der Merrion Street Upper, mit Tethra Spa und Pool.
Die besten 4-Sterne-Hotels in Ireland
Harvey's Point
Donegal · Gäste 9.8 (6.958)Ein eleganter Rückzugsort am See in Donegal, wo 2 AA Rosetten den Ton angeben.
Brooks Hotel
Dublin · Gäste 9 (3.182)Ruhiges Zentrum von Dublin in der Drury Street, mit einem Frühstück, das die Gäste durchweg loben.
Radisson Blu Royal Hotel
Dublin · Gäste 9 (3.328)Zentrale Basis in Dublin nahe St. Patrick's, mit einem Frühstücksbuffet, das Gäste immer wieder loben.
Killarney Plaza Hotel and Spa
Killarney · Gäste 9 (2.684)Entspannter Aufenthalt im Stadtzentrum von Killarney mit Molton Brown Spa und einem Innenpool.
Die besten 3-Sterne-Hotels in Ireland
Kilronan Guesthouse
Dublin · Gäste 9 (2.218)Charaktervolles georgianisches Gästehaus in der Nähe der zentralen Sehenswürdigkeiten von Dublin mit gelobtem Frühstück nach Wahl.
Isaac's Cork
Cork · Gäste 8.8 (2.122)Zentraler Aufenthalt in Cork an der McCurtain Street mit Restaurant und Bar Greenes vor Ort.
Holiday Inn Express Dublin City Centre
Dublin · Gäste 8.8 (2.286)Modernes Aufenthalt in der O'Connell Street, wo das inkludierte warme Frühstück seine Fans hat.
Buswells Hotel
Dublin · Gäste 8.6 (2.156)Historische Basis in Dublin 2 nahe Trinity, mit einer traditionellen Buswells Bar vor Ort.
Die besten 2-Sterne-Hotels in Ireland
Generator Dublin
Dublin · Gäste 7.8 (3.364)Partylastiges Hostel in Smithfield nahe der Jameson Distillery mit nächtlichen Bar-Events.
Celtic Lodge Guest House, Bed & Breakfast in Dublin City Centre
Dublin City · Gäste 7.5 (2.149)Aufenthalt im Stadtzentrum von Dublin mit täglicher traditioneller Live-Musik in der Nähe des Connolly Bahnhofs.
Häufig gestellte Fragen
Was sind die besten Städte, um in Irland zu übernachten?
**Dublin** für Stadt-Kultur, **Galway** für den Zugang zur Westküste und zum Wild Atlantic Way, **Cork** für südliche Basen und **Tipperary** für ruhigere Erkundungen des Landes.
Wann ist die beste Zeit, um Irland wegen des Wetters und weniger Menschenmengen zu besuchen?
**Mai–Juni** und **September–Anfang Oktober** sind beliebt für ein gutes Gleichgewicht zwischen Bedingungen und Besucherzahlen.
Was ist der einfachste Weg, um sich in Irland fortzubewegen?
Nutzen Sie **Züge** für wichtige Verbindungen (wie Dublin–Galway) und ein **Auto** für flexible Erreichbarkeit von Küsten- und ländlichen Gebieten.
